
- Limited support hours (Monday-Friday, 8 AM–6 PM CEST only for cloud services)
- NVMe storage across all tiers, generous developer tools, and superior feature-to-price ratio
- 14-day backup retention

- 30denní záruka vrácení peněz
- Vlastní sada pro optimalizaci WP a LiteSpeed Cache
- Vynikající zákaznická podpora 24/7/365
Hetzner vs Hostinger: Rychlé shrnutí
Po otestování obou bych jako vítěze zvolil Hostinger webhosting. Je rychlý, snadno použitelný a hned od začátku nabízí mnohem více hodnoty.
Od registrace až po spuštění webu – vše prostě funguje. Dosáhl jsem neuvěřitelných rychlostí, spolehlivého výkonu, užitečné podpory a vestavěných nástrojů, jako jsou zálohy, migrace a bezplatný tvůrce webových stránek.
Hetzner je výkonný a flexibilní, především pro vývojáře, ale je technicky náročnější. Všechny aspekty jako zálohy a zabezpečení si musíte nastavovat sami, a spuštění webu vyžaduje více času a úsilí.
Pokud jste začátečník, malá firma nebo hledáte bezproblémový webhosting, Hostinger webhosting je tou správnou volbou. Váš web bude online rychle, aniž byste museli překonávat technické překážky.
1. Srovnání cen a plánů
Cenově příznivé plány Hostinger webhosting výrazně předčí technicky náročnější a doplňkově účtované ceny Hetzneru.
Pokud jde o ceny, Hostinger webhosting je přívětivější pro začátečníky a ohleduplnější k rozpočtu. Možnost získat sdílený hosting již od $2.99/měsíc zahrnuje spoustu funkcí jako zdarma domény, zálohy a dokonce i AI nástroje.
Na druhou stranu, ceny Hetzneru jsou spíše à la carte. Základní sazby sice působí levně (od $2/měsíc za webhosting a $4.59 za cloudové servery), ale za klíčové funkce – například zálohy, další IP adresy nebo dokonce poplatky za nastavení – se platí navíc.
Flexibilní hodinové účtování Hetzneru je skvělé, pokud máte zkušenosti a chcete naprostou kontrolu, ale pro většinu případů – zejména pokud nejste technicky zdatní – Hostinger webhosting nabízí víc hned z krabice za nižší cenu.
2. Srovnání zákaznické podpory: Kdo vám kryje záda?
Hostinger webhosting vítězí díky okamžité a znalé podpoře.
Moje zkušenosti s podporou Hostinger webhosting
Chtěl jsem zjistit, nejen jaké kanály podpory Hostinger webhosting nabízí, ale i jak užitečné jsou v praxi. Přihlásil jsem se do svého účtu a kliknul na ikonu „Nápověda“ v pravém dolním rohu dashboardu.
Hned se otevřelo chatovací okno s AI asistentem jménem Kodee. Zeptal jsem se na něco technického ohledně správy VPS. AI mi poskytla podrobný návod, vysvětlující, jak bezpečně přistupovat k serveru a jaké nástroje využít. Byl jsem ohromen, jak dobře dokázala odpovědět, ale přesto jsem chtěl mluvit s opravdovou osobou.

Požádal jsem tedy o spojení s lidským operátorem. Během několika vteřin jsem vedl chat s agentem jménem Ignas. Tentokrát jsem se ptal na pokročilejší nastavení zahrnující vlastní konfigurace serveru.
Potvrdil, že je to možné, a dokonce mi doporučil nejlepší nástroje k realizaci. Navíc mi poslal odkaz na jejich dokumentaci, kde bylo patrné, jak začít.

Co mě zaujalo, bylo, jak rychle jsem se dostal k někomu a jak sebejistě byly odpovědi. Neměl jsem pocit, že by mě odkládali nebo odváděli na zbytečné bloudění – vše bylo přímé, jasné a opravdu užitečné.
Moje zkušenosti s podporou Hetzner
Následně jsem vyzkoušel podporu Hetzner prostřednictvím jejich Cloud Console. Po přihlášení jsem v menu profilu šel do sekce Podpora a vytvořil nový ticket.
Vybral jsem kategorii „Technické“ a odeslal žádost se dvěma hlavními dotazy – jeden se týkal nastavení výkonu jejich cloudových serverů a druhý, zda lze po nastavení změnit umístění serveru.
Před odesláním ticketu systém Hetzner nabídl několik článků nápovědy na základě mého textu. Byly užitečné, ale zcela neodpověděly na mé otázky, takže jsem pokračoval v odesílání ticketu.
Před odesláním jsem si všiml upozornění, že podpora pro cloudové služby u Hetzneru běží pouze během pracovních dnů (pondělí až pátek, 8:00–18:00 CET).

Také jsem obdržel automatický e-mail, který potvrzoval, že obdrželi mou žádost a brzy se ozvou.
To bylo vše – žádný live chat, žádná okamžitá reakce.
Ačkoli jsem ocenil přehlednost a strukturovaný způsob podávání žádosti, působilo to trochu pomalu, zejména ve srovnání s Hostinger webhostingem. V závislosti na čase odeslání zprávy jsem musel čekat hodiny nebo dokonce až do dalšího pracovního dne.
3. Srovnání funkcí webhostingu
Hostinger webhosting nabízí více funkcí za méně peněz.
Funkce Hostinger webhosting
Jakmile jsem si nastavil svůj web u Hostinger webhosting, okamžitě jsem ocenil, jak jednoduché je začít. Na jednom plánu jsem mohl hostovat až 100 webů a jejich nastavení trvalo jen pár kliknutí.
Vlastní hPanel je mnohem přívětivější než tradiční cPanel – přehledný, rychlý a logicky uspořádaný.

Úložiště působilo velmi rychle díky NVMe SSD a líbilo se mi, že automatické denní zálohy běží na pozadí bez mého zásahu.
Vyzkoušel jsem jejich AI tvůrce webových stránek, který na základě několika odpovědí okamžitě vytvořil slušné rozložení – ideální pro rychlé spuštění vstupní stránky.

Při migraci jednoho ze svých starých WordPress webů jsem využil bezplatnou migrační službu Hostinger webhosting a celý proces proběhl hladce. Ušetřilo mi to hodiny práce. Od e-mailových účtů, přes bezplatný SSL, CDN, skenování na malware až po priority podporu – každý plán skrze Hostinger webhosting nabízí obrovskou hodnotu bez skrytých poplatků.
Funkce Hetzner
Testování Hetzneru bylo zcela odlišné. Je zjevné, že je určen především pro vývojáře a zkušené uživatele. Měl jsem přístup k různým možnostem hostingu – včetně sdíleného hostingu, VPS, cloudových serverů a dedikovaných strojů s plány účtovanými hodinově či měsíčně.
Co se týče výkonu, infrastruktura je působivá. Jejich servery využívají NVMe SSD s RAID10 a výkonná CPU jako AMD EPYC™ a Intel Xeon®. Pro vývojáře nabízí privátní sítě, load balancery, floating IP adresy a firewally vynikající flexibilitu.
Nicméně, mnoho důležitých funkcí není standardně zahrnuto. Například automatické zálohy stojí navíc 20 % a migrace webu není nabízena – vše je třeba přesunout ručně.
Navíc zde není ani tvůrce webových stránek a ovládací panel, byť funkční, působí spíše pro správce systémů než pro běžné uživatele. Pokud provozujete produkční zatížení nebo spravujete Kubernetes clustery, Hetzner vám poskytne seriózní kontrolu. Pro běžné WordPress weby nebo malé firmy to však může být příliš komplikované.
4. Srovnání výkonu webových stránek
Hostinger webhosting je rychlejší a spolehlivější.
Abych získal reálný přehled o výkonu těchto poskytovatelů webhostingu, rozhodl jsem se spustit GTmetrix testy na reálných stránkách hostovaných na každé platformě. Nešlo mi jen o technické specifikace – chtěl jsem otestovat skutečné načítání stránek v reálných podmínkách.
Test výkonu Hetzneru
Pro Hetzner jsem použil web esites.gr a spustil GTmetrix test ze serveru v Londýně.
Navzdory slušným časům připojení bylo načítání stránky výrazně pomalé. Plné načtení trvalo přes 6 sekund, což je daleko od ideálu. Největší viditelný prvek (LCP) se objevil po 4 sekundách, takže návštěvníci pravděpodobně chvíli sledovali prázdnou či polonahranou stránku.
K tomu dlouhý blokovací čas (571 ms) jen potvrzuje, že výkon Hetzneru – alespoň v tomto nastavení – není optimalizován pro stránky, kde je rychlost klíčová.

Test výkonu Hostinger webhosting
Následně jsem otestoval web petratherapy.co.uk hostovaný u Hostinger webhosting, opět ze serveru v Londýně.
Hned bylo patrné, jak velký je rozdíl. Celá stránka se načetla za méně než sekundu. Největší obsah byl viditelný už za 408 milisekund a uživatelé mohli začít interagovat se stránkou ještě před uplynutím sekundy.
Všechny zásadní metriky spadaly do ideální kategorie. Rychlost připojení i backendu byla výrazně vyšší, což naznačuje, že infrastruktura Hostinger webhosting je lépe optimalizována pro uživatelský výkon.

5. Srovnání uživatelské přívětivosti: Která platforma je jednodušší na použití?
Hostinger webhosting je pro začátečníky mnohem jednodušší.
Registrace a vytvoření nového účtu
Nejprve jsem vyzkoušel Hostinger webhosting a upřímně – registrační proces byl jedním z nejhladších, jaké jsem kdy zažil. Začal jsem na jejich domovské stránce, kliknul na „Služby“ v horním menu a vybral typ hostingu, který jsem chtěl.

Po výběru plánu jsem kliknul na „Vybrat plán“, zvolil fakturační období a zadal svůj e-mail. Ihned poté jsem zaplatil a během několika minut jsem byl ve svém účtu. Nebyl zde žádný krok ověření e-mailu, žádný požadavek na doklady ani další zbytečné komplikace.

Po úspěšném provedení platby jsem se ocitl v hPanelu – jejich vlastním ovládacím panelu – s plným přístupem ke všem službám. Byl přehledný, rychlý a bezproblémový.
Abych porovnal, jak to vypadá u Hetzneru, prošel jsem cestou Cloud Hostingu na jejich webu. Tato část nebyla tak jednoznačná – musel jsem kliknout na „Přehled produktů“ a poté na Přehled v sekci „Cloud”.

Na další stránce jsem procházel všechny informace, až jsem nakonec uviděl ceny a tlačítko „Začít“.
Po zadání e-mailu a hesla jsem obdržel ověřovací odkaz. Jakmile jsem na něj kliknul a potvrdil účet, byl jsem přesměrován zpět k dokončení registrace.
Poté jsem musel zadat osobní údaje – titul, křestní jméno, příjmení – a kompletní kontaktní údaje včetně ulice, města, PSČ a telefonního čísla.

Poté jsem musel vybrat způsob platby a zvolit mezi EUR nebo USD (s upozorněním, že později nelze změnit). Jakmile jsem zadal platební údaje, obdržel jsem zprávu „Registrace proběhla úspěšně!“.
Ale právě když jsem si myslel, že jsem hotov, systém Hetzneru označil můj účet k prověření rizika. Byl jsem požádán o nahrání dodatkového identifikačního dokladu, s upozorněním, že schválení může trvat celý pracovní den. Pro někoho, kdo se snaží rychle spustit web, to představovalo značnou překážku.
Uživatelské rozhraní – Klientská oblast a dashboard
Poté jsem chtěl prozkoumat dashboard, abych zjistil, jak intuitivní je. Po přihlášení do Hostinger webhosting jsem okamžitě viděl, jak je vše uspořádáno. Levý postranní panel obsahoval weby, domény, e-maily, zálohy, databáze, fakturaci a další – vše jasně označené.
Hlavní dashboard mi poskytl rychlý přehled o mých službách. Viděl jsem své hostingové plány, data expirace, domény a dokonce i VPS služby – vše opatřeno tlačítky „Spravovat“.

Kliknutím na tlačítko „Spravovat“ se otevřel zjednodušený panel s kartami pro soubory, databáze, DNS, zálohy, SSL a nástroje pro WordPress. Všechno bylo dostupné na pár kliknutí a napsáno jednoduchým jazykem. Měl jsem pocit, že by to dokázal ovládat i někdo bez zkušeností s hostingem.
Poté jsem si prohlédl dashboard Hetzner Cloud. Vzhled je přehledný a responzivní. Levé menu uvádí položky jako Dashboard, Servery, Volumes, Object Storage, Load Balancers, Floating IPs a Sítě. Kliknutím na jednotlivé položky se napravo zobrazují podrobnější nastavení a konfigurace.

Například kliknutí na „Servery“ umožňuje vytvářet instance a konfigurovat každý detail – od obrazu operačního systému po nastavení CPU/RAM, umístění a síť. Tato flexibilita je úžasná pro vývojáře.
Avšak také jasně ukazuje, že Hetzner je určen pro ty, kteří rozumějí správě serverů. Ačkoliv se mi líbila transparentnost a síla, nedoporučil bych jej někomu, kdo potřebuje jen jednoduchý hosting pro web nebo blog.
Nastavení hostingu: Vytvoření nového WordPress webu
Poté jsem chtěl zjistit, jak snadné je nastavení nového webu. U Hostinger webhosting to šlo jednoduše.
Z dashboardu jsem klikl na „Web“ v levém menu a poté na tlačítko „Přidat web“.

Byly mi nabídnuty čtyři jasné možnosti:
- WordPress
- Hostinger Website Builder
- Hostinger Horizons (AI builder)
- Empty PHP/HTML site
Vybral jsem WordPress a po zadání názvu webu, administrátorského e-mailu, uživatelského jména a hesla jsem klikl na „Další“.

Dále jsem měl možnost buď začít s předpřipraveným designem, nebo vybrat téma manuálně. Zvolil jsem předpřipravenou možnost. Hostinger webhosting mi poté umožnil náhled, jak bude design vypadat na mobilu, tabletu i desktopu – což byl milý detail. Jakmile jsem byl spokojen s rozložením, klikl jsem na „Použít tento web“.

Následně jsem byl vyzván k výběru pluginů, které chci přidat – například SEO nástroje nebo kontaktní formuláře. Vybral jsem několik základních a klikl na tlačítko „Další“.
Nakonec mě systém oslovil: „Jakou doménu nebo subdoménu chcete použít?“ Měl jsem možnost získat bezplatnou doménu, koupit novou nebo připojit tu, kterou již vlastníte. Zadal jsem svou doménu, klikl na tlačítko „Další“ a instalace WordPress webu začala.
Během několika minut bylo vše nastaveno – téma, pluginy, doména a dokonce i SSL. Proces proběhl hladce.
Nebyla žádná obrazovka pro nastavování databáze, žádné detaily FTP k zápisu nebo konfiguraci domény. Během dvou minut byl můj WordPress web připraven – s předinstalovaným SSL a již připojenou doménou. Nemusel jsem se dotýkat terminálu ani cokoli nastavovat ručně. Bylo to opravdu osvěžující.
Teď si povíme o Hetzneru.
Začal jsem vytvořením Cloud projektu a poté jsem přidal nový server. Musel jsem vybrat umístění datacentra, obraz operačního systému a typ plánu. Jakmile byl server nasazen, přepnul jsem se do Hetzner DNS Console, abych ručně vytvořil DNS zónu a nasměroval ji na IP adresu mého serveru.
Poté jsem spustil MobaXterm pro připojení k serveru přes SSH pomocí údajů zaslaných e-mailem. Jakmile jsem se dostal dovnitř, aktualizoval jsem server, nainstaloval curl a wget a pomocí příkazového řádku nainstaloval CyberPanel. Instalace trvala asi 5 minut a zahrnovala výběr nastavení pro MySQL, volbu administrátorského hesla a potvrzení několika výzev.
Následně jsem se přihlásil do CyberPanelu ve webovém prohlížeči, upravil hostname, vystavil SSL certifikát a nakonec vytvořil web a nainstaloval WordPress pomocí rozhraní CyberPanel.
Na závěr jsem získal funkční WordPress web – ale celý tento proces byl dlouhý a vyžadoval jistotu v práci s Linuxovými příkazy, SSH, konfigurací DNS a zabezpečením serveru. Pro pokročilé uživatele to nemusí být problém, ale v porovnání s dvouminutovým instalátorem Hostinger webhosting je zde obrovský rozdíl v uživatelské přívětivosti.
Dashboard pro správu serveru
Chtěl jsem také otestovat, jak snadná je správa serveru. U VPS od Hostinger webhosting jsem otevřel hPanel a klikl na „VPS“ → „Spravovat“.

Všechno, co jsem potřeboval, bylo přímo k dispozici:
- IP adresa serveru a přihlašovací údaje pro root
- Tlačítka pro restart, přeinstalaci operačního systému či reset root hesla
- Grafy aktuálního využití zdrojů pro CPU, RAM a úložiště
- Sekce pro zálohy, konfiguraci SSH, nastavení DNS a dokonce pravidla firewallu

Všechno bylo ovladatelné kliknutím – nebylo třeba otvírat terminál, pokud to neměl smysl, což jsem velmi ocenil. Pro malé firmy či samostatné vývojáře je tato přístupnost obrovskou výhodou.
U Hetzneru znamená správa serveru ponoření se do konsoleH nebo Cloud Console podle konkrétního produktu. Při testu spravovaného serveru jsem musel nejprve vytvořit účet přímo na serveru (což není totéž jako hostingový účet).
Z tohoto rozhraní jsem mohl přiřadit domény, povolit PHP či MySQL a konfigurovat funkce jako schránky a cron úlohy. I když je systém flexibilní, je zároveň velmi manuální.
Pro správu základních serverových úloh, jako je email, FTP nebo limity pro PHP, jsem musel upravovat „typy“ účtů či přednastavené balíčky. Pro někoho, kdo přichází ze sdíleného hostingu či spravovaného WordPress, může být tento pracovní postup matoucí. Upřímně řečeno, rozhraní působí zastarale ve srovnání s hPanelem.
6. Srovnání soukromí a bezpečnosti: Která platforma je bezpečnější?
Vaše data jsou bezpečnější v rukou Hostinger webhosting.
Soukromí a bezpečnost u Hostinger webhosting
Když jsem testoval Hostinger webhosting, rychle bylo patrné, že přistupují k bezpečnosti velmi vážně – zejména pro netechnické uživatele, kteří chtějí ochranu bez nutnosti vše nastavovat ručně.
Dostával jsem zdarma SSL certifikáty jako standard a nebylo třeba se o nic starat. Denní zálohy byly automaticky povoleny a obnovení verze probíhalo jediným kliknutím.
Na dashboardu jsem našel také skenování na malware, spolu s Monarxem – nástrojem, který aktivně vyhledává a odstraňuje případné hrozby.

Správce bezpečného přístupu se ukázal být užitečný, když jsem chtěl sdílet přístup k webu s přítelem – bez nutnosti předávání hesel.

A protože používají nameservery chráněné Cloudflare, věděl jsem, že moje DNS nastavení je bezpečné před zásahy. Vestavěný WAF (Web Application Firewall), ochrana proti DDoS útokům a podpora 2FA mi dodaly další jistotu.
Z hlediska dodržování standardů je Hostinger webhosting certifikován podle ISO/IEC 27001:2017 a plně vyhovuje GDPR, což je velké plus, pokud pracujete s citlivými daty nebo máte klienty z EU.
Soukromí a bezpečnost u Hetzner
Hetzner má své silné stránky, zejména pokud jde o ochranu na úrovni infrastruktury. Líbilo se mi, že jejich datacentra v Německu a Finsku jsou pevně zabezpečená – s elektronickými vstupními systémy, nepřetržitým video dohledem a záložním napájením. Je patrné, že jsou navržena pro seriózní firemní klientelu.
Pokud jde o bezpečnost, Hetzner nabízí zdarma DDoS ochranu na všech plánech a umožňuje nastavit stavové firewally pro servery. Podporují také SSL/TLS šifrování a umožňují vytvářet soukromé izolované sítě, což je ideální pro složitější projekty.
Podle mé zkušenosti však Hetzner zaostává v oblasti denních záloh a vestavěného skenování na malware – tyto funkce jsou volitelné nebo je musí uživatel nastavovat manuálně. Navíc zde chybí integrace s Cloudflare, žádný WAF ani správce přístupu. Je jasné, že Hetzner je určen primárně pro správce systémů a vývojáře, nikoli pro běžné uživatele.
7. Srovnání umístění serverů
Hostinger webhosting nabízí více globálních umístění serverů a jednodušší přesuny.
Umístění serverů u Hostinger webhosting
Hostinger webhosting se výrazně odlišuje svým globálním dosahem. Po registraci jsem si mohl vybrat z datacenter rozmístěných v Evropě, Asii, Severní a Jižní Americe. Přehled:
- Evropa: Francie, Německo, Litva, Spojené království
- Asie: Indie, Indonésie
- Severní Amerika: USA
- Jižní Amerika: Brazílie

Toto platí pro webhosting, cloud hosting i VPS plány. Vyzkoušel jsem několik nastavení a během procesu jsem dokonce měl možnost server přesunout nebo přeinstalovat na jiné umístění přímo z dashboardu.
Možnost přesunu zachová data, zatímco přeinstalace začíná od nuly. Obě varianty fungovaly hladce a Hostinger webhosting vás provede celým procesem krok za krokem.

Také jsem ocenil transparentnost ohledně využívání obnovitelné energie. Místa jako USA, Německo, Spojené království, Brazílie a Francie jsou napájena zelenou energií – což sice nemusí přímo ovlivnit výkon, ale rozhodně je to plus, pokud dbáte na udržitelnost.
Umístění serverů u Hetzner
Při testování Hetzneru jsem zjistil, že jejich datacentra jsou více koncentrována v Evropě a velmi otevřeně deklarují, že vlastní vlastní infrastrukturu. Působí v následujících lokalitách:
- Německo: Norimberk, Falkenstein
- Finsko: Helsinki
- USA & Singapur: Dostupné prostřednictvím kolokačních služeb v datacentrech třetích stran
Byl jsem ohromen robustností a bezpečností jejich zařízení – jsou vlastněna přímo společností v EU a mají silné fyzické zabezpečení, záložní napájení i klimatizaci. Zjistil jsem však, že pokud cílíte na uživatele mimo Evropu (například v Asii nebo Jižní Americe), buď musíte spoléhat na kolokační řešení, nebo nakonfigurovat CDN pro globální pokrytí.
Navíc změna umístění serveru po nastavení není tak flexibilní jako u Hostinger webhosting. Hetzner aktuálně nenabízí automatický migrační nástroj – je třeba vytvořit nový server v požadované lokalitě a ručně migrovat data.
Alternativy k Hetzner a Hostinger webhostingu
| Poskytovatel | Přehled | Recenze odborníků a uživatelů | |
|---|---|---|---|
![]() | Nabízí škálovatelná hostingová řešení se spolehlivými servery, bezplatnou doménou a SSL, AI nástroji pro WordPress a 24/7 odbornou podporou. | Recenze IONOS | Navštívit IONOS |
![]() | Zajišťuje webhosting, WordPress, VPS i dedikovaný hosting se spolehlivými servery, vestavěnou bezpečností a podnikových VPS možnostmi. | Recenze Hosting.com | Navštívit Hosting.com |
![]() | Nabízí sdílený, WordPress i VPS hosting s bezplatnou doménou, přívětivými plány pro začátečníky a ekologickými hostingovými iniciativami. | Recenze HostPapa | Navštívit HostPapa |
Hetzner vs Hostinger: Závěrečné shrnutí
Po otestování obou poskytovatelů vedle sebe jsem jako celkového vítěze zvolil Hostinger webhosting. Není určen jen pro začátečníky – nabízí vynikající rychlost, skvělou podporu a plně vybavenou sadu funkcí, která funguje hned z krabice. Zatímco Hetzner je výkonný pro pokročilé uživatele, Hostinger webhosting nabízí lepší hodnotu a snadnost pro většinu lidí, kteří dnes budují webové stránky.
| Kategorie | Vítěz | Proč |
| Ceny a plány | Hostinger | Dostupné plány pro začátečníky s mnoha přidanými funkcemi. |
| Podpora | Hostinger | 24/7 live chat, rychlé odpovědi a nápomocní operátoři kdykoli. |
| Funkce webhostingu | Hostinger | Více funkcí ihned k dispozici – například denní zálohy, tvůrce webu a hPanel. |
| Výkon webu | Hostinger | Mnohem rychlejší načítání stránek a lepší výsledky GTmetrix testů. |
| Uživatelská přívětivost | Hostinger | Přehledné rozhraní a přívětivé postupy od registrace po nastavení. |
| Soukromí a bezpečnost | Hostinger | Komplexnější ochrana, včetně skenování na malware a 2FA. |
| Umístění serverů | Hostinger | Více globálních umístění serverů s možností změny regionu. |




